「偉大的掩飾」學者專場導覽第二期

1/30/2026 completed

上海外灘美術館即將於 2026 年 1 月 30 日(週五)17:00-19:00,推出群展「偉大的掩飾」第二場學者專場導覽。本次活動由拾壹基金會榮譽支持,並與上海中非關係研究網絡(CASIN)攜手合作,邀請清華文科高研所博士後研究員張麗方、南非詩人兼作家 Lethokuhle Msimang,以及音樂家兼作曲家文亮共同呈現,活動地點位於上海市黃浦區虎丘路 20 號的上海外灘美術館 1-4 樓,全程提供英文配中文同聲傳譯服務。

640.png

上海外灘美術館即將於 2026 年 1 月 30 日(週五)17:00-19:00,推出群展「偉大的掩飾」第二場學者專場導覽。本次活動由拾壹基金會榮譽支持,並與上海中非關係研究網絡(CASIN)攜手合作,邀請清華文科高研所博士後研究員張麗方、南非詩人兼作家 Lethokuhle Msimang,以及音樂家兼作曲家文亮共同呈現,活動地點位於上海市黃浦區虎丘路 20 號的上海外灘美術館 1-4 樓,全程提供英文配中文同聲傳譯服務。

张丽方
Lethokuhle Msimang

「偉大的掩飾」系列學者專場導覽共計六場,匯集海內外學者、研究人員與文化工作者,聚焦「黑人性」、女性主義、革命歷史及中非跨文化交流等核心主題,以介於講座、表演與漫步式導覽之間的多元形式,為觀眾開啟理解展覽的全新視角。第二期導覽中,張麗方博士與 Msimang 將率先展開對談,探討殖民與去殖民語境下人的流動,及其對日常文化實踐、勞動與空間結構的影響,並特別關注女性生存經驗。

其後,Msimang 與文亮將聯合帶來跨界表演《土與草》(Soil & Grass)。這場融合影像、音樂與詩歌的現場演出,透過南非夸祖魯 - 納塔爾省的製陶、棕櫚編織與鐵絲籃編織三種物質實踐影像,呼應氣候災難、移民流轉與全球化引發的「掩飾」動態;Msimang 將朗誦其散文《女性獨自創作》精選片段,文亮則以現場音樂演繹,在凸顯非洲手工藝傳統的同時,締造跨文化共鳴空間。活動尾聲將開放現場討論,邀請觀眾共同參與對話。

640 (2).jpg

本次活動門票僅需 49 元 / 人,名額有限,需掃描活動原文末尾二維碼購票。為確保參與體驗,建議觀眾提前 30 至 60 分鐘入館,預先參觀「偉大的掩飾」展覽作品(展期:2025 年 11 月 6 日 —2026 年 4 月 26 日)。上海外灘美術館作為非營利藝術機構,始終致力於透過當代藝術實踐,重塑本地歷史、回應全球挑戰,此次活動亦延續這一理念,為公眾帶來充滿知識密度與對話能量的文化體驗。