李昢:一九九八年至今的創作

8/9/2026 ongoing

「李昢:一九九八年至今的創作」於M+亮相,本次展覽是關於李昢創作生涯的全面回顧展,匯集來自其工作室及亞洲各地收藏的李昢作品。

「李昢:一九九八年至今的創作」展覽現場,2026年,© 李昢,攝影:鄭樂天,圖片由M+提供

 

李昢:一九九八年至今的創作

2026314日至202689

M+,香港

 

「李昢:一九九八年至今的創作」獲 M+昢藝友會白銀贊助人拾壹基金會慷慨支持。

 

李昢(南韓籍,生於1964年)是過去數十年於亞洲崛起、廣受矚目的當代藝術家。「李昢:一九九八年至今的創作」是關於李昢創作生涯的全面回顧展,匯集來自其工作室及亞洲各地收藏的李昢作品。李昢的作品審視身體與社會、人類與科技、自然與文明之間不斷演變的關係,以及形塑這些關係的深層力量。

 

M+的展覽由三個部分組成,藉此探索李昢的藝術生涯。第一部分是一個開闊的沉浸式環境,展出李昢《我的宏大敘事(Mon grand récit)》系列(2005年至今)的獨特建築裝置。這些結構複雜的作品鼓勵觀眾思考現代主義項目的宏大敘事,以及烏托邦幻滅所蘊含的美學。作品集標題《我的宏大敘事》,引用了讓-弗朗索瓦·李歐塔 (Jean-François Lyotard) 關於宏大敘事在當代生活中已不再可能的論述。通過加入「我的」這一稱代詞,李昢希望表達「在宏大敘事缺席的情況下,編造故事的必要性——儘管這些故事是主觀的、不完美的、不完整的——它們以此尋求慰藉」。這一展覽部分也包括選自《無題(甘願脆弱──絲絨)》和《泊渡》系列(2016年至今)的平面作品。

 

「李昢:一九九八年至今的創作」展覽現場, 2026 年,© 李昢,攝影:林煒然,圖片由M+提供

第二部分展出李昢在1990年代末至2000年代初創作的《賽博格》和《異序詞》系列,這些開創性的作品令她在國際上聲名大噪。這些引人注目的作品把批判理論、藝術史和科幻小說等廣泛的參照元素加以糅合,探索在日益科技化的世界中,形象塑造、性別和美學等相互交織的概念。純白的形體雕塑懸停於半空,恍若古希臘大理石雕像的幽影。它們游走於脆弱與巍然之間,構建起一場穿越歷史的對話,動搖了西方藝術典範對理想化身形的執念。

「李昢:一九九八年至今的創作」展覽現場, 2026  © 李昢,攝影:林煒然圖片由M+提供 

 

展覽最後的部分像是一間藝術家工作室,展示了一系列素描、草圖和模型,揭示李昢如何構思和實現她的作品。

此巡迴展覽於20259月率先在首爾Leeum美術館展出,在20263月起於M+展出,其後再巡迴到其他在歐洲及北美的場地。為配合展覽,M+Leeum美術館和Thames & Hudson共同出版一本全面的專著,當中收錄了國際作家和學者撰寫的最新文章。